こんにちは！『にほんごひろば』です。 『にほんご広場』2026年度 1学期は 4月11日に始まりました。 9人の新しいボランティアメンバーと 4人の新しい学習者が 加わりました。 にぎやかな教室の様子を 紹介します。 The first term of the 2026 study year at…
『にほんごひろば』は ニナイテまつり2026に ビデオで さんかします。 ニナイテまつりは ベイシア２かいで 3月8日から 14日まで あります。 にほんご広場は 毎年３月開催の ニナイテ（ベイシア2階）まつりに 今年は動画で参加します。 センターまつり開催期…
新しい年 2026年です！ にほんご広場の ニナイテ クラス 3学期は 1月10日に はじまりました。 It's 2026, a new year！ The third term of Nihongo Hiroba at Ninaite began on January 10th. 冬ですが あたたかい日でした。 この日 にほんご広場の 勉強会を…
にほんご広場の ２学期は ８月30日に スタートしました。 The second semester of ’Nihongo Hiroba’ kicked off on August 30th. この日は とても暑い日でしたが 参加している皆さんは 暑さなどに負けず ニナイテ（三浦市民交流センター）に集まり とても熱…
３月9日から 16日まで ベイシア２かいで フェスティバルが あります。 3月９日（日）から3月16日（日）までの間、三浦市民交流センター（ベイシア2階）で『三浦市民交流センターまつり』が開催されます。 私達『にほんご広場』も参加します！ The Miura Civi…
12月14日に ことし さいごの 土曜日クラスが ありました。 15：00から みんなで クイズとゲームを たのしみました。 The last Saturday class of this year was held on December 14th. From 3:00pm, we all enjoyed playing quizzes and games. みなさん、…
７月20日が、1学期最後の学習会でした。 この日の後半は、みんなで楽しめる ゲームとクイズの時間でした。 全員で ワイワイ 楽しく クイズに 挑戦しました。 July 20 was the last Japanese lesson day of the first semester.The second half of the lesson…
４がつ ６にち レッスンが はじまりました。 『タウンニュース』が わたしたちの べんきょうかいを しょうかい しました。 新年度のレッスンは４月６日に始まりました。 Lessons for the new fiscal year started on April 6. 4月26日版の『タウンニュース』…
３がつ９にちに こうりゅうかいが ありました。 3月9日 が 2023年度最後の レッスン日でした。 『にほんご広場』が 活動を 始めてから、1年が 経った日でした。 いつもの勉強会が 終わった後 学習者さんと スタッフが 一緒に 初めての 交流会を 楽しみました…
こんにちは！ しばらくぶりの記事更新となります。 2か月遅れの紹介となりますが、『神奈川新聞』2023年11月30日朝刊『みんな三浦びと』というコラムで、私達グループの活動が紹介されました(^^♪。 Our activities were reported in the Kanagawa Shimbun. …
こんにちは！ Hello! Xin chào các bạn! Halo, semuanya! สวัสดีทุกคน! 大家好！ 여러분 안녕하세요! Bonjour à tous! ¡Hola a todos! Hallo, alle! Ciao a tutti! わたしたちは にほんごの べんきょうを てつだう ボランティアです。 ベイシアの ２かい し…
しみんセンターまつりが はじまりました。 『にほんごひろば』の かつどうを しらせる パネルが 3がつ12にちから 19にちまで てんじされています。 市民交流センター・ニナイテ（ベイシア2階）で市民活動ウィークがスタートしました。期間は3月12日から19日…
『にほんごひろば』は 『しみん こうりゅう センター まつり』に さんか します！ センターまつりは 3月12日から 3月19日までです。 3月12日（日）から3月19日（日）までの間、三浦市民交流センター（ベイシア2階）で『三浦市民交流センターまつり』が開催さ…
☆わたしたちは にほんごの べんきょうを てつだう ボランティアです。 ☆私達は三浦市周辺に住む外国籍の方々のために、基礎日本語（初級からN3レベル）の学習をサポートする明るく元気なボランティアです。 We are cheerful and energetic volunteers that p…
